?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Made in occupied Japan

Вот всегда так, посмотришь на что-нибудь, полюбуешься и эти предметы начинают лезть в глаза:) Лена, это твоя супница виновата:). Вчера была на барахолке, и не прошла нескольких метров как увидела этот сервиз. Продаваемую посуду люблю грязненькой, налет времени:), так как в датировке совсем не разбираюсь. Цена была очень приятная и детская посудка перекочевала к нам домой. Большим куклам тоже подходит. Когда стала отмывать, оказалось, что замазанное краской слово в серединке " occupied".
Полезла в ин-т и узнала, что посудка оказалась весьма коллекционной, сделанной в 6-7 летний послевоенный период, с маркировкой "MADE IN OCCUPIED JAPAN".
После Второй Мировой войны японским производителям запретили экспорт, но американские власти в контролируемых территориях разрешали продажу товаров с маркировкой "Сделано в оккупированной Японии". Запрет действовал по 1947 год, но маркировку продолжали ставить и в последующие годы.
Потом предметы с надписью "MADE IN OCCUPIED JAPAN" стали интересны коллекционерам.  В 80-х годах был пик цен на эти товары и как следствие появилось много подделок, но мой сервизик настоящий:)
Люда, отзовись, может быть ты что-нибудь добавишь интересного. У меня ощущение, что большая картинка сложена из маленьких, как картинки переводные. Может ты знаешь, как это делалось?

IMG_6499

IMG_6498

IMG_6497

IMG_6496

IMG_6494

IMG_6492

IMG_6489

Метки:

Comments

( 16 комментариев — Оставить комментарий )
elfi_doll
27 июл, 2014 17:33 (UTC)
Поздравляю! Вот это улов!
Теперь бы чаепитие устроить!
alenvic
28 июл, 2014 01:55 (UTC)
Лена, чаепитие не помешает, еще бы парочку 1329 прикупить:)))
elfi_doll
28 июл, 2014 13:39 (UTC)
Даааа парочка китаяночек будет как раз. Хотя, они могут и гостей позвать? немецких или французских =)
lisovin_from_sp
27 июл, 2014 20:17 (UTC)
Алёна! Привет! Я сейчас не дома. Книг под рукой нет. Но всё, что ты написала верно. Так оно и было. Узор на твоей посудке встречается часто -- это классика. Мне кажется, что игрушечная посуда именно с этим узором описана в романе "Поющие в терновнике". Узор носит специальное название. Надо посмотреть в справочнике. Возможно, что это переводная печать "transfer printed", тогда вещь -- ценная. ( вообще, похожа на неё). Возможен более дешёвый вариант -- деколь ( его можно под лупой разглядеть)
Но всё равно,это рисунок -- восточная классика, которая выпускалась с 18-го века ( а может и ранее). Поздравляю!!!
alenvic
28 июл, 2014 01:58 (UTC)
Люда, спасибо! А как под лупой деколь от переводной печати отличить?
Я уже Лене написала, мне давно 1329 нравятся, еще одна хотелка появилась:), правда большенькие редко совсем бывают и стоят грустно...
salomea_2067
28 июл, 2014 06:10 (UTC)
Алена, хороший деколь от росписи отличить трудно. Тут скорее глаз " наметан " должен быть.
Сервизик чудесный у тебя ( ничего , что на ты? ).
lisovin_from_sp
28 июл, 2014 11:15 (UTC)
Деколь, как будто газетная печать, состоит из мелких точек. А переводная печать -- своего рода гравюра на керамике -- узор перенесли с металлической основы на специальную бумагу с тканью, а затем уже на изделие.
Для сравнения возьми современную чашку с деколью, приглядись, и увидишь, что у тебя. Деколь -- это такая переводилка.
alenvic
29 июл, 2014 03:05 (UTC)
Люда спасибо. Завтра при дневном свете посмотрю.
nadjaothmer
27 июл, 2014 20:29 (UTC)
Алёна, поздравляю с приобретением! Мимо такого я бы тоже не прошла, очень нравится такой декор.
alenvic
28 июл, 2014 02:01 (UTC)
Надя, я видела вы недавно свою посудку пристраивали, значит тоже ставить уже некуда. Вот и я не смотрела, по этой причине. А тут не смогла пройти, да и перед дождем цена меня порадовала:)
nadjaothmer
28 июл, 2014 09:51 (UTC)
Алёна, добрый день. Да, посуда пока ещё не моё, хотя в коллекции уже много чего есть. Вот сойдёт у нас жара и я обязательно покажу свою коллекцию.
alenvic
29 июл, 2014 03:06 (UTC)
Надя, а у нас в это время года всегда раньше изнуряющая жара была. Первый год прохладный, в майках конечно, но совсем не то что раньше, отдыхаем:)
abecele
27 июл, 2014 20:59 (UTC)
Прекрасный сервиз! Я бы тоже не прошла :)
alenvic
28 июл, 2014 02:02 (UTC)
Лена спасибо. Поиграть хочется, столик на воздухе накрыть, детей проветрить, может и соберусь теперь:)
g_mila_k
29 июл, 2014 06:19 (UTC)
Необыкновенно красиво ! Алена,а на чашечках разный рисунок нанесён ? или все чашечки одинаково расписаны ?
cutiedolls
30 июл, 2014 21:49 (UTC)
Алена, здравствуйте! Давно не заглядывала к вам, столько интересного пропустила :(
… Вспомнила, что недавно встречала у Kovelsа что-то о '' made in occupied Japan'', кажется здесь:
http://www.kovels.com/collectors-questions/marks-on-items-made-in-japan.html

( 16 комментариев — Оставить комментарий )